Titel: Nachricht über eine neue Methode Bienenstöcke zu vereinigen. Von dem hochw. Andr. Jameson, Mitglied der Werner'schen Gesellschaft.
Fundstelle: Band 3, Jahrgang 1820, Nr. LXIV., S. 462
Download: XML
LXIV. Nachricht über eine neue Methode Bienenstöcke zu vereinigen. Von dem hochw. Andr. Jameson, Mitglied der Werner'schen Gesellschaft. Aus dem Edinburgh Philosophical Journal, in dem Repertory of Arts, Manufactures et Agriculture. II. Series. N. CCXXIII. December 1820. 38 S. Andr. Jameson neue Methode Bienenstöcke zu vereinigen. Wenn ein Stock zu schwach ist, um den Winter uͤber auszuhalten, oder, wenn man den Bienen ihren Honig nehmen will, ohne sie zu ersticken, pflegt man jezt in diesen beiden Faͤllen allgemein die Stoͤcke zu vereinigen. Die Methode, deren Hr. Huish bei dieser Vereinigung sich bedient, ist, ausser in den Haͤnden eines sehr erfahrnen Bienenwirthes, mit vieler bedeutender Gefahr fuͤr das Leben der Bienen verbunden, waͤhrend Bonnar's Methode nicht selten mit der Vernichtung eines betraͤchtlichen Theiles des Bienenstandes verbunden ist. Da ich nun den Mangel einer sicheren und kraͤftigen Methode, die Bienenstoͤcke zu vereinigen, fuͤhlte, vorzuͤglich dann, wann die Honigzeit bereits vorgeruͤckt war, so veranlaßte mich dieß die Verfahrungsweise in meiner Nachbarschaft zu pruͤfen, und fand an derselben eine bereits durch dreisig Jahre bestehende Methode, welche waͤhrend dieser ganzen Zeit uͤber dem Publikum unbekannt geblieben ist. Diese Methode, Bienenstoͤcke zu vereinigen, ist die Erfindung des hochw. Rich. Paxton, Pfarrers zu Tundergarth, und seine dreisigjaͤhrige im Großen gemachte Erfahrung muß seiner Erfindung großes Gewicht ertheilen. Hrn. Paxton's Methode, die Bienenstoͤcke zu vereinigen, ist Folgende: man nimmt einen leeren Stock, und stuͤrzt ihn uͤber denjenigen, aus welchem man die Bienen, entweder um ihren Honig zu nehmen, oder um sie mit einem anderen Stocke zu vereinigen, austreiben will. Zwischen die beiden so vereinigten Stoͤcke wird ein kleines Stuͤck Holzes so gelegt, daß beide an einer Seite ungefaͤhr ein Zoll weit von einander abstehen. Der Grund, warum dieses Holz durch die Oeffnungen und zwischen die beiden Stoͤcke geschoben wird, ist, die Bienen zu hindern, daß sie, nachdem sie an der einen Seite in die Hoͤhe getrieben wurden, nicht, wie sie es sonst thun wuͤrden, an der andern Seite des Stockes, aus welchem sie vertrieben wurden, herabsteigen. Nachdem die Stoͤcke in die so eben beschriebene Lage gebracht wurden, schlaͤgt der Bienenwirth solang an den unteren Stock (jedoch nicht zu stark, damit die Waben nicht verlezt werden) bis die durch den Laͤrmen erschreckten Bienen ihre Zuflucht in dem oberen Stocke nehmen. Man macht eine hinlaͤngliche Menge Duͤnn-Bier (small-beer) milchwarm, und sezt demselben soviel Zucker-Syrup (soft sugar) zu, bis dieser einen duͤnnen Brei damit bildet. Ein Buͤschel Federn oder ein Buͤrstenpinsel muß gleichfalls in Bereitschaft seyn. Der Bienenwirth hebt nun den Stock, welcher die ausgetriebenen Bienen enthaͤlt, sachte in die Hoͤhe, und sein Gehuͤlfe thut dasselbe mit dem Stocke, mit welchem diese vereinigt werden sollen. Der Stock, welcher die neue Colonie aufnehmen soll, wird umgestuͤrzt, so daß er mit seiner Oeffnung aufwaͤrts sieht, und ein in Bereitschaft stehender Gehuͤlfe besprengt so schnell als moͤglich die Bienen, so wie sie sich zeigen, mit der bemeldeten Fluͤssigkeit. Wenn er glaubt, daß alle hinlaͤnglich befeuchtet sind, hoͤrt er auf. Nachdem dieselbe Operation auch mit dem anderen Stocke vorgenommen wurde, d.i., mit dem Stocke, welcher von seinem eigenen Werke vertrieben worden ist, werden die Bienen so schnell als moͤglich in den Stock geleert, der zur Aufnahme der neuen Colonie bestimmt ist, und mit einem Buͤschel Federn in die Zwischenraͤume zwischen den Waben gekehrt. Man stuͤrzt den Stock augenbliklich um, und stellt ihn auf die Bienenstelle. Diese Verrichtung geschieht am besten des Abends. Wenige Stunden nach der Vereinigung werden alle Bienen ruhig seyn. Am folgenden Tage wird man vielleicht einige Scharmuͤzel sehen, die davon herruͤhren, daß eine oder die andere Biene nichts von der ausgesprengten Fluͤssigkeit erhielt: nur wenige werden aber ihr Leben einbuͤssen. Ich glaube, daß ich dieses Jahr kaum 60 Bienen durch diese Vorrichtung verlor. Vier Quart Duͤnn-Vier und 1 1/2 Pf. gemeinen Syrupes reichen zu, um zwei Stoͤcke von gewoͤhnlicher Groͤße zu vereinigen. Bei dieser Vereinigungs-Methode von Bienenstoͤcken laͤuft man weder Gefahr, die Bienen zu ersaͤufen, wie bei Hrn. Huish's Verfahren zu besorgen steht, noch blutige und verderbliche buͤrgerliche Kriege unter denselben zu erregen, was die gewoͤhnliche allgemeine Folge von Bonnar's Methode ist. Die Erklaͤrung der Grundsaͤze, auf welchen diese Methode beruht, ist den Naturforschern uͤberlassen. Es scheint, daß die Bienen in ihrem Urtheile vorzuͤglich durch den Geruch geleitet werden, und daß alle, die gleichfoͤrmig nach Duͤnn-Bier und Syrup riechen, dadurch verleitet werden, sich als Freunde und Gefaͤhrten zu betrachten.