Titel: Ueber eine Vorrichtung zum Aussuchen oder Sortiren der Erdäpfel. Von Hrn. Brard.
Fundstelle: Band 52, Jahrgang 1834, Nr. XII., S. 61
Download: XML
XII. Ueber eine Vorrichtung zum Aussuchen oder Sortiren der Erdaͤpfel. Von Hrn. Brard. Aus dem Journal des connaissances usuelles. April 1833, S. 193. Mit den Abbildungen Fig. 20 und 21 auf Tab. I. Brard's Vorrichtung zum Aussuchen oder Sortiren der Erdaͤpfel. Es handelt sich nicht selten darum, die Erdaͤpfel einer Ernte nach ihrer Groͤße wenigstens in zwei Sorten zu scheiden, von denen dann die eine z.B. zum Verkaufe, die andere hingegen zum Ausbaue oder als Viehfutter verwendet wird. Dieses Aussuchen ist, wenn es mit der Hand geschieht, eine langwierige, Zeit raubende und daher kostspielige Arbeit, welche weit schneller und einfacher mittelst folgender Vorrichtung vollbracht werden kann. Man laͤßt sich einen hoͤlzernen Rahmen von 3 Fuß Breite auf 6 Fuß Laͤnge verfertigen, und nagelt auf diesen hoͤlzerne Latten oder Staͤbchen, oder besser noch kleine Eisenstaͤbchen, welche man in solcher Entfernung von einander anbringt, daß nur die kleineren Erdaͤpfel zwischen denselben durchfallen koͤnnen. Dieser Art von Sieb gibt man dann eine solche Neigung, daß die Erdaͤpfel von selbst daruͤber abrollen koͤnnen, und daß ihre Basis oder ihr unteres Ende dem Rande der Grube oder uͤberhaupt des Behaͤlters entspricht, in welchem man die groͤßeren Erdaͤpfel aufbewahren will. Unter das Sieb stellt man zur Aufnahme der kleineren Erdaͤpfel Koͤrbe oder Troͤge, in denen man sie an ihren Aufbewahrungsort schaffen kann, wenn sich dieser nicht ohnedieß gleich unter dem Siebe anbringen ließe. Man schuͤttet nun die Erdaͤpfel, so wie sie vom Felde kommen, oben auf das Sieb, so daß sie von selbst uͤber dasselbe hinabrollen, wobei die kleineren zwischen den Stangen desselben durchfallen, die groͤßeren hingegen ganz daruͤber herabrollen werden. Auf diese Weise geschieht das Aussuchen oder Sortiren so leicht und einfach, daß wenn der Apparat einiger Maßen gut eingerichtet ist, ein Weib allein in einem Tage 50 Saͤke damit zu sortiren im Stande ist. Der Apparat verdient um so mehr Empfehlung, als ihn Jedermann verfertigen kann, der einige Latten oder Stangen in gleicher Entfernung von einander aufzunageln im Stande ist.