Titel: W.Williams' verbesserte Pumpenconstruction.
Fundstelle: Band 198, Jahrgang 1870, Nr. CX., S. 472
Download: XML
CX. W.Williams' verbesserte Pumpenconstruction. Nach dem Scientific American, Juli 1870, S. 18. Mit einer Abbildung auf Tab. VIII. Williams' Pumpenconstruction. W. Williams in Syracuse (N. Y., Amerika) ließ sich die in Fig. 17 angedeutete Verbesserung an Pumpen patentiren; dieselbe bezweckt das leichte Herausnehmen des Saugventiles sowie des Sitzes desselben, ohne die Pumpe selbst auseinander nehmen zu müssen, um dieselbe dadurch für Eisenbahn- und Schiffszwecke wie für den Haushalt praktischer anwendbar zu machen. Läßt sich nämlich das Ventil schnell herausnehmen und wieder einsetzen, so wird man im Falle einer Verstopfung die Pumpe in der kürzesten Zeit reinigen und verwendbar machen können, und bei Schiffspumpen den Saugkorb ganz ersparen, welcher sich zumeist verstopft und Unterbrechungen veranlaßt. Bei Eisenbahnpumpen kann man das Ventil so anbringen, daß es vor Frost gesichert ist, dagegen ebenso schnell hervorgebracht werden kann, als wenn es (wie gewöhnlich) oben befindlich wäre. Wie die Abbildung deutlich zeigt, ist an dem Ventilsitz B der Bügel C angebracht, welcher sich mittelst eines Hakens D an einem Seil erfassen und ohne Weiteres sammt dem Ventil herausziehen läßt. Der Ventilsitz ist conisch und paßt in den unteren Pumpentheil. Mit E ist eine Lederpackung bezeichnet.