G. A. Hirn's Wasserstandzeiger mit Allarmpfeife. Mit einer Abbildung auf Tafel 9. Hirn's Wasserstandzeiger mit Allarmpfeife. Der berühmte Vorkämpfer der mechanischen Wärmetheorie, G. A. Hirn, hat den in seiner Einfachheit praktischen Apparat erdacht, der in Fig. 8 Taf. 9 nach dem Bulletin de Mulhouse dargestellt ist. Derselbe besteht in einem gusseisernen Cylinder von 250mm Durchmesser und 400mm Höhe, welcher durch die zwei Rohre a, a' mit dem Dampfkessel in Verbindung steht, und zwar durch das obere mit dem Dampfraum desselben, durch das untere mit dem Wasserraum. Derart stellt sich in dem Cylinder das genaue Niveau des Kesselwassers dar, jedoch ohne die durch Wallungen entstehenden Schwankungen und – in Folge der Abkühlung von Dampf und Wasser und der Bildung einer Luftschichte im obern Theile – mit einer bedeutend ermässigten Temperatur. Dadurch werden die beiderseits am Cylinder angebrachten Wasserstandgläser, die in gewöhnlicher Weise construirt sind, weniger leicht der Gefahr des Zerspringens ausgesetzt. Die Allarmvorrichtung wird nun aus einem Schwimmer gebildet, welcher in dem gusseisernen Cylinder enthalten ist und an seiner verticalen Spindel ein kleines Kegelventil angedreht hat, das durch den Aufdruck des Wassers gegen den im Stutzen V angebrachten Ventilsitz gepresst wird. Die Spindel ist über das Ventil hinaus verlängert und hier mit einem einarmigen Hebel verbunden, der an seinem Ende mit einem Gewichte belastet ist. Beim Sinken des Wasserstandes taucht der Schwimmer allmälig aus dem Wasser hervor, der Aufdruck vermindert sich, bis er endlich unter das Eigengewicht des Schwimmers, vermehrt um die Hebelbelastung, herabsinkt, somit das Kegelventil seinen Sitz verlässt und der ausströmende Dampf bei entsprechender Formgebung des Stutzens V ein lautes Geräusch hervorbringt, welches das Erreichen gefährlichen Niederwassers anzeigt. Durch Verschiebung des Hebelgewichtes kann die Allarmpfeife auf verschiedene Wasserstände eingestellt werden. Fr.