Titel: Zveigart's Steinfänger für Rübenwaschmaschinen.
Fundstelle: Band 238, Jahrgang 1880, S. 315
Download: XML
Zveigart's Steinfänger für Rübenwaschmaschinen. Mit einer Abbildung auf Tafel 25. [Zveigart's Steinfänger für Rübenwaschmaschinen.] J. Zveigart in Adlerkosteletz, Böhmen (* D. R. P. Kl. 89 Nr. 10498 vom 22. Januar 1880) bringt vor der bekannten Waschmaschine W (Fig. 3 Taf. 25) Steinsammler S an, in denen die Rüben durch einen aus dem Rohr c schräg von unten eintretenden scharfen Wasserstrahl dadurch gereinigt werden, daſs der Wasserstrahl die Rüben mit sich in die Höhe in die Oeffnung der Waschtrommel fortreifst, während Steine oder andere schwere Beimengungen losgerieben werden, in dem Kasten bei a zurückbleiben und durch einen seitlichen Verschluſs n von Zeit zu Zeit entfernt werden. Ein zweiter gleicher Apparat ist hinter der Waschmaschine angebracht, um die in der Trommel losgelösten Steine auf ähnliche Weise zu trennen.

Tafeln

Tafel Tafel 25
Tafel 25