Apparat zum Trocknen und Entgasen von Brennstoffen. Mit Abbildung auf Tafel 21. Tralls' Apparat zum Trocknen von Brennstoffen. L. Tralls in Kommern, Böhmen (Oesterreichisch-Ungarisches Patent Kl. 10 vom 10. Juni 1884) empfiehlt zum Trocknen und Entgasen von Brennstoffen einen durch Fülltrichter a (Fig. 13 Taf. 21) mit Kokes geheizten Ofen A, welcher durch Rohr r mit dem oberen Ende der Retorte B verbunden ist. Dieselbe wird von oben durch Trichter b mit dem zu entgasenden oder zu trocknenden Brennmateriale gefüllt. Unten ist die Retorte mit der Entleerungsöffnung z und mit einem geneigten Roste v versehen, um das nach dem Kühler C führende Rohr g freizuhalten. Dieses Rohr g wird unten von einer Rinne umschlossen, in welcher das überschüssige Wasser aus dem Kühler C abflieſst und so das Rohr g kühlt. Das abflieſsende Wasser sammelt sich in einem Becken w und flieſst von dort durch eine Ueberfallsöffnung ab. Aus dem Rohre k flieſsen die schwer flüchtigen theerartigen Substanzen ab, welche sich schon im Rohre g verflüssigen- so oft der Druck der Theersäule im Rohre h auf die Klappe k gröſser wird als jener der äuſseren Luft, so findet Ausfluſs statt. Das untere Ende des Schlangenrohres steht durch ein Rohr d mit der Pumpe D in Verbindung. Behufs Erzielung sicherer und einfacher Dichtung und weiterer Condensation der Dämpfe wird das im Behälter enthaltene Wasser als Pumpenkolben verwendet und die beiden Pumpenstiefel p werden durch irgend eine mechanische Vorrichtung über den etwas oberhalb des Wassers liegenden, mit Saug- bezieh. Druckventilen versehenen Ausmündungen der Einströmungs- und Ableitungsrohre n abwechselnd auf und ab bewegt. Die Gase gelangen durch die mit den Druckventilen bezieh. mit den Ableitungsrohren verbundenen Rohre u nach auſsen, um erforderlichen Falles verwendet zu werden. Dient der Apparat zum Trocknen von Brennstoffen, so wird der Grad der Trocknung durch ein in Verbindung mit dem Rohre g angebrachtes Hygrometer E angezeigt. Dasselbe besteht aus einer an der unteren Wand des Rohres g befestigten Darmsaite e, welche auſsen über eine Rolle läuft und am anderen Ende ein Gewicht trägt. Dehnt oder verkürzt sich die Saite e in Folge von Aenderung des Feuchtigkeitsgehaltes der sie umgebenden Gase, so dreht sich die Rolle und ein auf ihr angebrachter Zeiger gibt auf der auſserhalb des Rollenumfanges angebrachten Skala bestimmte Grade an.